Fan based or digital white noise machine which is better for sleeping?

Fan based machines produce natural, non looping sound by moving actual air, which many people find more soothing and organic. Digital machines offer more sound variety (rain, ocean, brown noise) and precise volume control, but cheaper models have audible loops. For pure white noise, fan based is generally preferred. For variety and portability, digital wins.